تعتبر خطوة معادلة الشهادة في تركيا من أهم خطوات الدراسة والعمل في تركيا، إذ لا يمكن للطالب بدء الدراسة في الجامعات التركية بدون تقديم معادلة الشهادة، ولا ممارسة أي مهنة بدون معادلة الشهادة الجامعية.
لذلك في هذه المقال سنوضح لك كيف تعادل شهادتك في تركيا، سواء معادلة الشهادة المدرسة ومعادلة شهادة البكالوريوس في تركيا، كما سنوضح طريقة حجز موعد لتعديل الشهادة في تركيا، وإجابتك على كافة تساؤلاتك، مثل:
توضيح : (جميع المعلومات الواردة في المقال محدثة لسنة 2025، ومن مصادر رسمية وموثوقة بإشراف مستشارين تعليميين معتمدين من قبل الجامعات التركية الخاصة بشكل رسمي، وكذلك من مواقع الجامعات الرسمية، وحسب دليل الرسوم الجامعية الخاص بوزارة التعليم العالي التركي (YÖK) )
معادلة الشهادة في تركيا (Denklik Belgesi) هي عملية تنفذها وزارة التعليم التركية أو مجلس التعليم العالي التركي (YÖK) للتحقق من صحة الشهادات التعليمية الصادرة عن مؤسسات تعليمية خارج تركيا ومقارنتها بالنظام التعليمي التركي، والهدف من تعديل الشهادة هو ضمان أن الشهادة المكتسبة في الخارج تعادل الشهادة التركية.
يحق لجميع الأجانب في تركيا والمجنسين معادلة شهادتهم سواء المدرسية أو الجامعية، بمختلف أشكالها ومجالاتها سواء الطبية، والهندسية وغيرها من المجالات.
بعض الشهادات في الخارج مقبولة في مجلس التعليم العالي التركي بدون معادلة، منهم:
يمكنك معرفة كامل الشهادات المعترفة من خلال موقع مجلس التعليم العالي التركي.
يمكنك معادلة شهادتك في بلدك من خلال السفارة التركية، أو في تركيا من خلال مديرية التربية أو وزارة التعليم العالي، وخطوات معادلة الشهادات في تركيا تختلف إن كانت مدرسية أو جامعية، لكن الآن سنوضح كيفية تعديل الشهادة الثانوية في تركيا.
إليك بالتفصيل مراحل تعديل الشهادة في تركيا للأجانب:
الجدير بالذكر أنه يمكنك متابعة مراحل معادلة الشهادة في تركيا من خلال الموقع الإلكتروني E-Denklik.
إليك الأوراق المطلوبة لتعديل الشهادة الثانوية في تركيا بالتفصيل:
تلك الطريقة تنطبق على معادلة جميع شهادات الثانوية من خارج تركيا، مثل:
تستغرق معادلة الشهادة الثانوية ما بين الأسبوع إلى 3 أسابيع في تركيا، بينما الشهادات الجامعية فتطول مدة معادلتها بعض المجالات كالهندسية والإجتماعية تستغرق شهر أو أكثر إن كانت تتطلب اجتياز الاختبار.
بينما الشهادات الطبية تستغرق حوالي 7 شهور للمعادلة، لكن يسمح للطالب خلال تلك المدة تعلم اللغة وإجراء الاختبارات المطلوبة ريثما تصدر المعادلة.
تختلف معادلة الشهادة الجامعية عن الشهادة المدرسية، فهي أولا تتم من خلال التقديم لمجلس التعليم العالي التركي، وتتطلب القيام بالخطوات التالية:
تقديم الأوراق لوزارة التعليم العالي التركية الواقعة في العاصمة التركية أنقرة، يطلب منك ملئ استمارة طلب المعادلة، من ثم سداد الرسوم المطلوبة.
بداية يجب العلم أنه لا يحق للأجانب مزاولة مهنة طب الأسنان في تركيا إلا إن كانوا مجنسين، لكن يمكن للجميع تعديل شهادة طب الأسنان في تركيا، إنما يجب أن يستوفي بعض شروط المعادلة:
يتم تقديم تلك الأوراق لوزارة التعليم العالي التركية، من ثم يطلب منه اجتياز اختبار STS ( امتحان معادلة الشهادات الطبية في تركيا)، على أساس نتيجة الاختبار يتم إلزامك ببعض التدريبات ضمن أحد المستشفيات التي اخترتها.
تعرف أكثر على اختبار DUS للتخصص في طب الأسنان
إليك مراحل تعديل شهادة الصيدلة في تركيا للطلاب الأجانب:
بعد التسجيل في مجلس بوابة المعادلة بموقع مجلس التعليم العالي التركي، ورفع الأوراق المطلوبة على الموقع، وملء استمارة طلب المعادلة، ستمر بمراحل تعديل شهادة الصيدلة في تركيا التالية:
خطوات استكمال الدراسة في تركيا للطلاب الدوليين
تلك الخطوات والمستندات (مع إبدال الشهادة الجامعية) هي ذاتها خطوات معادلة شهادة الطب البيطري في تركيا، وعملية تعديل الشهادة الجامعية السورية في تركيا، معادلة شهادة الهندسة في تركيا.
كاتبة محتوى تعليمي بخبرة 4 سنوات، هدفي تقديم محتوى موثوق وإرشادي يُوجه الطلاب نحو أفضل القرارات الأكاديمية، بأسلوب مبسط ومبني على مصادر معتمدة، وشغوفة بتقديم المعرفة التي تسهم في تطورك الدراسي وتوسّع آفاقك التعليمية.
بعد سنوات طويلة عملنا فيها على تسجيل آلاف الطلاب في الجامعات التركية والقبرصية، وأجبنا من خلالها على عدد لا محدود من الأسئلة حول الدراسة في تركيا وقبرص، وهذه أهم الأسئلة التي تشغل بال الطلاب
للتفوق في الدراسة الجامعية، ركز على استيعاب المواد بدلا من الحفظ، وشارك في المناقشات الأكاديمية، واطلب التغذية الراجعة من أساتذتك لتحسين أدائك.
لا، نظرا لأنها تُعد من الجامعات التركية الخاصة، فهي لا تشترط اجتياز اختبار اليوس أو السات سواء لتخصص الطب أو طب الأسنان، بل تكتفي بالشهادة الثانوية العامة.
تحتاج 6 سنوات دراسية على الأقل للتخرج كطبيب عام في قبرص.
نعم، الطب في جامعة BAU قوي ويحتاج التزام عالي باللغة الإنجليزية والدراسة اليومية.
نعم، بإمكانك العمل بجانب الدراسة في تركيا، لكن بعد أن تتم عامك الدراسي الأول بنجاح، وتحصل على إذن عمل، وألا تكون عدد ساعات العمل تزيد عن 23 ساعة في الأسبوع.
أصبح الحصول على قبولات جامعية في تركيا أكثر سهولة بعد ظهور شركات متخصصة في هذا الأمر، لكن يبقى الطال...
تعد المنح الجزئية في تركيا من أهم مميزات الدراسة في الجامعات التركية الخاصة، إذ تعتبر شكل من أشكال ا...
ما زالت تجذب الدراسة في تركيا جميع الطلاب الأجانب ومنهم الطلاب الروس، ما استدعى منا إعداد دليل شامل...
إليك دليل يوضح لك أحدث تكاليف دراسة العلاج الطبيعي في الجامعات الخاصة في تركيا لعام 2025، مع توضيح ل...