تعتبر خطوة معادلة الشهادة في تركيا من أهم خطوات الدراسة والعمل في تركيا، إذ لا يمكن للطالب بدء الدراسة في الجامعات التركية بدون تقديم معادلة الشهادة، ولا ممارسة أي مهنة بدون معادلة الشهادة الجامعية.
لذلك في هذه المقال سنوضح لك كيف تعادل شهادتك في تركيا، سواء معادلة الشهادة المدرسة ومعادلة شهادة البكالوريوس في تركيا، كما سنوضح طريقة حجز موعد لتعديل الشهادة في تركيا، وإجابتك على كافة تساؤلاتك، مثل:
توضيح : (جميع المعلومات الواردة في المقال محدثة لسنة 2025، ومن مصادر رسمية وموثوقة بإشراف مستشارين تعليميين معتمدين من قبل الجامعات التركية الخاصة بشكل رسمي، وكذلك من مواقع الجامعات الرسمية، وحسب دليل الرسوم الجامعية الخاص بوزارة التعليم العالي التركي (YÖK) )
معادلة الشهادة في تركيا (Denklik Belgesi) هي عملية تنفذها وزارة التعليم التركية أو مجلس التعليم العالي التركي (YÖK) للتحقق من صحة الشهادات التعليمية الصادرة عن مؤسسات تعليمية خارج تركيا ومقارنتها بالنظام التعليمي التركي، والهدف من تعديل الشهادة هو ضمان أن الشهادة المكتسبة في الخارج تعادل الشهادة التركية.

يحق لجميع الأجانب في تركيا والمجنسين معادلة شهادتهم سواء المدرسية أو الجامعية، بمختلف أشكالها ومجالاتها سواء الطبية، والهندسية وغيرها من المجالات.
بعض الشهادات في الخارج مقبولة في مجلس التعليم العالي التركي بدون معادلة، منهم:
يمكنك معرفة كامل الشهادات المعترفة من خلال موقع مجلس التعليم العالي التركي.
يمكنك معادلة شهادتك في بلدك من خلال السفارة التركية، أو في تركيا من خلال مديرية التربية أو وزارة التعليم العالي، وخطوات معادلة الشهادات في تركيا تختلف إن كانت مدرسية أو جامعية، لكن الآن سنوضح كيفية تعديل الشهادة الثانوية في تركيا.
إليك بالتفصيل مراحل تعديل الشهادة في تركيا للأجانب:
الجدير بالذكر أنه يمكنك متابعة مراحل معادلة الشهادة في تركيا من خلال الموقع الإلكتروني E-Denklik.
إليك الأوراق المطلوبة لتعديل الشهادة الثانوية في تركيا بالتفصيل:
تلك الطريقة تنطبق على معادلة جميع شهادات الثانوية من خارج تركيا، مثل:
تستغرق معادلة الشهادة الثانوية ما بين الأسبوع إلى 3 أسابيع في تركيا، بينما الشهادات الجامعية فتطول مدة معادلتها بعض المجالات كالهندسية والإجتماعية تستغرق شهر أو أكثر إن كانت تتطلب اجتياز الاختبار.
بينما الشهادات الطبية تستغرق حوالي 7 شهور للمعادلة، لكن يسمح للطالب خلال تلك المدة تعلم اللغة وإجراء الاختبارات المطلوبة ريثما تصدر المعادلة.
تختلف معادلة الشهادة الجامعية عن الشهادة المدرسية، فهي أولا تتم من خلال التقديم لمجلس التعليم العالي التركي، وتتطلب القيام بالخطوات التالية:
تقديم الأوراق لوزارة التعليم العالي التركية الواقعة في العاصمة التركية أنقرة، يطلب منك ملئ استمارة طلب المعادلة، من ثم سداد الرسوم المطلوبة.
بداية يجب العلم أنه لا يحق للأجانب مزاولة مهنة طب الأسنان في تركيا إلا إن كانوا مجنسين، لكن يمكن للجميع تعديل شهادة طب الأسنان في تركيا، إنما يجب أن يستوفي بعض شروط المعادلة:
يتم تقديم تلك الأوراق لوزارة التعليم العالي التركية، من ثم يطلب منه اجتياز اختبار STS ( امتحان معادلة الشهادات الطبية في تركيا)، على أساس نتيجة الاختبار يتم إلزامك ببعض التدريبات ضمن أحد المستشفيات التي اخترتها.
تعرف أكثر على اختبار DUS للتخصص في طب الأسنان
إليك مراحل تعديل شهادة الصيدلة في تركيا للطلاب الأجانب:
بعد التسجيل في مجلس بوابة المعادلة بموقع مجلس التعليم العالي التركي، ورفع الأوراق المطلوبة على الموقع، وملء استمارة طلب المعادلة، ستمر بمراحل تعديل شهادة الصيدلة في تركيا التالية:
خطوات استكمال الدراسة في تركيا للطلاب الدوليين
تلك الخطوات والمستندات (مع إبدال الشهادة الجامعية) هي ذاتها خطوات معادلة شهادة الطب البيطري في تركيا، وعملية تعديل الشهادة الجامعية السورية في تركيا، معادلة شهادة الهندسة في تركيا.
كاتبة محتوى تعليمي بخبرة 4 سنوات، هدفي تقديم محتوى موثوق وإرشادي يُوجه الطلاب نحو أفضل القرارات الأكاديمية، بأسلوب مبسط ومبني على مصادر معتمدة، وشغوفة بتقديم المعرفة التي تسهم في تطورك الدراسي وتوسّع آفاقك التعليمية.
بعد سنوات طويلة عملنا فيها على تسجيل آلاف الطلاب في الجامعات التركية والقبرصية، وأجبنا من خلالها على عدد لا محدود من الأسئلة حول الدراسة في تركيا وقبرص، وهذه أهم الأسئلة التي تشغل بال الطلاب
يحتاج الطالب في تركيا من 400 إلى 700 دولار شهريا لتغطية السكن، الطعام، المواصلات، والاحتياجات الأساسية.
لا، لا تتضمن أي منحة دراسية على تخصص طيران، لكن تستطيع الحصول على منح جزئية بنسبة كبيرة على دراسة طيران في الجامعات التركية الخاصة من خلالنا.
نعم، إذا التزمت بالشروط، خاصة عبر الوكيل المعتمد الذي يضمن قبولك خلال 24 ساعة.
تتراوح الرسوم السنوية لدراسة طب الأسنان في جامعات إسطنبول الخاصة لعام 2025-2026 بين 11,000 و36,000 دولار أمريكي، وتختلف حسب الجامعة ولغة الدراسة.
من خلال التواصل مع أحد مكاتب الدراسة في تركيا مثل فريق نيو هورايزونز، كونه الوكيل المعتمد والرسمي لجامعة ايدن.
يأتي برنامج ماجستير ادارة اعمال عن بعد في تركيا كفرصة لا تعوض لكل من يرغب بدراسة هذا التخصص المهم عن...
بعد اعتراف وزارة التعليم العالي السورية بالجامعات التركية الخاصة والحكومية، توجهت أنظار الطلاب السور...
يعتقد معظم الطلاب بأن الدراسة في الخارج تتطلب مقدرة مالية كبيرة، وهذا صحيح لكن يوجد بعض الدول التي ت...
بالرغم من المزايا العديدة والفائدة الكبيرة التي تتمتع بها تجربة الدراسة في الخارج، إلا أن يوجد بعض ا...